محیای گلم !
اینقدر واژه ها وکلماتی که میگی شیرینه که دلم نیومد ننویسم...به همین خاطر مینویسم تا هم
من و بابایی یادمون بمونه که کلمه ها رو چقدر شیرین و کودکانه میگفتی و هم خودت که بزرگتر
شدی بخونی و خنده روی لبات بشینه....
پوتولار:پرتقال مُوس:موز
لومی:لیمو بَسَنی:بستنی
توتولو:کوچولو لات:لاک
اُدا:خدا پانا:بفرما
تَملا: دستمال می سام:می خوام
سیسیله:ستایش آله:خاله
آله طِپه،طبیه: طیبه آله مَیین:خاله مهین
اَدم:اعظم آجی:آبجی
آسین: یاسین آطمه آنوم:فاطمه خانوم
آله مَیَم:خاله مریم مَنا آنوم:محیا خانوم
بابا اُجَت:بابا حجت مُسِن:محسن
چِمشت:چشم شَمَت:شکم
نَدون:دندون ناست:ناف
اَبو،اَبلو:اَبرو مینی:بینی
مُل:مبل ناهُن:ناخن
تُتُرُل:کنترل مُجه:مژه
تَپش:کفش دات:داغ
دَشویی:دستشویی دوشی:گوشی
آذا:غذا ناجی:نارنجی
سیپید:سفید صوتی،صوتَلی:صورتی
سُل:سرخ زَرت:زرد
بُلو:برو صَتَلی:صندلی
آله:آره پُشو:پاشو
دالَم:دارم مِمیشه:نمیشه
مِمیام:نمیام هَپت:هفت
اِلما:حلما مُجُجا:مجتبی
دُل:گل بی ابد:بی ادب
با بی ابد:با ادب عجیج منی:عزیز منی
اَلام:سلام آنیه:هانیه
تِتاب:کتاب جالو بلقی:جارو برقی
شاپو:شامپو شُت:شرت
بالون: بارون اُوله:حوله
توچه:کوچه آها:آقا
اَتیب:خطیب دِهانی:دهقانی
لَت:رفت تایی:چایی
اَدوشت:انگشت شوشولات:شکلات
آمدامس:آدامس بُهُلَم:بخورم
مِسی:مرسی مَنون:ممنون
دَسِت درد نُهُنه:دست درد نکنه عَست:عکس
ماتُو:مانتو شوشوله:خوشگله
اَم:دوچرخه مَنیر:پنیر
کیمیش:کشمش ترش:لواشک
داشق:قاشق اُرما:خرما
اَلَندو:النگو تَپیس:کثیف
نَدو:نگو شیته:زشته
پَچه:بچه اَند:قند
سُبله:سفره مَته:مکه
مَشَد:مشهد اُسین:حسین
نُهُد:نخود مِساک:مسواک
باجی:بازی اَمام:حمام
اونه باجی:خونه بازی پَچَم:پرچم
تُمُد:کمد اَچال:یخچال
سَرت:سرد اوبی:خوبی
قُبُله بلم:قربونت برم حَبلا:حلوا
تِنار:کنار تُلاه:کلاه
اَسه شودم:خسته شدم نُدونه:هندونه
ناگی:نارنگی پارچ:پارک
سوسوله:سرسره بنازی:بندازی
نَناله:نداره مِمیدَم:نمیدم
مشی مشی:اشی مشی سی:خیس
دوله:گوله نَناشی:نقاشی
بَبَستم:می بستم پَسَم:می ترسم
گیلگلی:قلقلی تُچا:کجا
نَناشتم:نداشتم نِنِشتم:نوشتم
شینیه:شیرینه تَلَه:تلخه
اُرصت:قرص شَبَت:شربت
مُمُنَم:نمی دونم باس هُن:باز کن
بیالَم:بیارم بَبَشید:ببخشید
نَمه:نعیمه نینا:سینا
رولولا:روح اله اِسان:احسان
بَگَدِه:برگرده شِتَت:شرکت
تابینه:کابینت توتو:کوکو
آدُر:چادر اللهم:مهر
اَبیج:هویج دوست نَنالَم:دوست ندارم
دُیا:دنیا باباجی:باباحاجی
بُهالی:بخاری سَ دایی:زن دایی
اَنانه:حنانه عینَت:عینک
